Dankesrede für den Begrüßungsgottesdienst und einige Kolpingfamilien Besuche

(ich habe nur die deutschen Stichpunkte wiedergegeben;
Übersetzung kann angefordert werden)

• Danke für die freundliche, Aufnahme
• Danke für die gute Organisation, Unterkunft und Baustelle
• Wir wollen gute Freunde sein
• Beste Grüße von Kolpinggemeinde Speyer
• Wir sind froh, von Ihnen was lernen zu dürfen und hoffen, etwas geben zu können
• Wir glauben, daß Eure Arbeit größer ist als unsere
• Eva, Bernd, Martin, Michael, René, Wolfgang und ich hoffen im Geiste Kolping auf ein gutes Gelingen

Abschlußrede zum Richtest

• Richtfest, deutsche Tradition, feiert man, wenn's Dach drauf ist.
• Ist eigentlich für die Helfer beim Hausbau, aber wir wollten alle einladen, die uns so freundlich umsorgen
• Kolping heißt nämlich auch nicht nur gemeinsam arbeiten, sondern auch gemeinsam feiern.
• Wir wünschen der Kolpingfamilie alles Gute und viel Erfolg im neuen Haus